New’s & Notes

News and Notes    (espanol abajo)

MARK YOUR CALENDAR. The Fundraising Committee is planning a special trip on October 26 to the casino Upstate in Sullivan County. Tickets are on sale. 

ARE YOU SIGNED UP? We are forming teams for special events this fall and we hope you will sign up. Each event needs people to help plan and lead the event.  Our goal is to have lots of people helping out. Lay leadership -the wave of the future!

October 6, Sunday, we have only one mass at 3pm. It’s Homecoming Sunday. What food can you bring?  Please sign up.

Today we say goodbye to Fr. Jim who has been with us for one year. The wardens announced  Sunday that the new priest,  Yamily Bass Choate, will begin in Advent (December) and that Canon Victor Conrado will be with us Sundays in October and November. And be sure to remember that this coming Sunday, there are no masses at 10 and 12, but at 3pm with Fr. Hilario and Homecoming. 

Your first time here? Welcome. Stay for the coffee hour.

WANT TO BECOME A MEMBER? Sign the form found at the table, and give it to an usher. We would love to have you as a member of Intercession.

IntercesiónNYC.com

Noticias y notas

MARCA TU CALENDARIO. El Comité de Recaudación de Fondos está planeando un viaje especial el 26 de octubre al casino Upstate en el condado de Sullivan. Las entradas están a la venta. 

¿ESTÁS INSCRITO? Estamos formando equipos para eventos especiales este otoño y esperamos que se registre. Cada evento necesita personas que ayuden a planificar y dirigir el evento.  Nuestro objetivo es que mucha gente ayude. Liderazgo laico: ¡la ola del futuro!

El domingo 6 de octubre, solo tenemos una misa a las 3 p.m. Es domingo de regreso a casa. ¿Qué comida puedes traer?  Por favor regístrate.

Hoy nos despedimos del P. Jim que ha estado con nosotros durante un año. Los celadores anunciaron el domingo que el nuevo sacerdote, Yamily Bass Choate, comenzará en Adviento (diciembre) y que el canónigo Víctor Conrado estará con nosotros los domingos de octubre y noviembre. Y recuerda que este próximo domingo no habrá misas a las 10 y a las 12, pero sí a las 15 con el P. Hilario y regreso a casa. 

¿Tu primera vez aquí? Bienvenido. Quédate a la hora del café.

¿QUIERES SER MIEMBRO? Firme el formulario que se encuentra en la mesa y entrégueselo al acomodador. Nos encantaría tenerte como miembro de Intercession.

IntercesiónNYC.com