Noticias y notas ENGLISH BELOW
Nuevos miembros. Damos oficialmente la bienvenida a Brian Meegan como nuevo miembro de nuestra comunidad eclesial. Brian ha estado con nosotros desde enero. Bienvenido Brian.
Cuéntanos tu historia: ¿Dónde has visto a Dios obrando en tu vida?. Este domingo tenemos dos personas listas para compartir sus historias de 2 minutos, 17 segundos: Brian Meegan en la misa de las 10 en punto y Simeon Knight en la misa de las 12 en punto. Habla con el P. Jim si estás interesado en compartir tu historia.
Enrique Matos,que asistió lealmente a la misa de las 12 del mediodía murió repentinamente la semana pasada. Su funeral fue ayer sábado. Nuestras oraciones están para él, su hija Valerie y toda la familia.
nuestro agradecimiento Vayamos a Eddie Farrias, uno de nuestros sacristán, por su donación de un baño para la sala de recreación. Cada diciembre, Eddy hace una donación como esta a la iglesia y siempre es algo muy práctico. Gracias, Eddie.
El tema de meditación para los próximos cinco martes: Cinco pasos hacia una nueva vida. Nuestro cambio como individuos, como iglesia, como sociedad. El tema del próximo martes es La Gloria de Dios. Las meditaciones son guiadas, no tienes que hacer ni decir nada, solo estar presente y utilizar el tiempo como mejor se adapte a tus necesidades.
Y más gracias a Xerxis Muliro., nuestro webmaster, que ha realizado un extenso trabajo en la página web, dándole un aspecto mucho más limpio. Xerxis está en la universidad, pero estará presente este verano.
IntercesiónNYC.com
News & Notes
New Members. We officially welcome Brian Meegan as a new member to our church community. Brian has been with us since January. Welcome Brian.
Tell us Your Story: Where you have seen God at work in your life. This Sunday we have two people ready to share their stories of 2 minutes, 17 seconds: Brian Meegan at the 10 o’clock mass and Simeon Knight at the 12 o’clock. Speak to Fr. Jim if you are interested in sharing your story.
Enrique Matos,who loyally attended the 12 noon mass suddenly died last week. His funeral was yesterday, Saturday. Our prayers go out for him, and his daughter Valerie, and all the family.
Our thanks go to Eddie Farrias, one of our sextons, for his donation of a toilet to the recreation room. Every December, Eddy makes a donation like this to the church, and it’s always something very practical. Thanks, Eddie.
The Meditation Topic for the next five Tuesdays: Five Steps to a New Life. Our Changing as Individuals, as a Church, as a Society. This coming Tuesday’s theme is The Glory of God. The meditations are guided, you don’t have to do or say anything, but be present and use the time as best meets your needs.
And more thanks go to Xerxis Muliro, our webmaster, who has done extensive work on the webpage, giving it a much cleaner look. Xerxis is away at college, but will be around this summer.